آلمان طعم شورش را می چشد

کد خبر: ۵۷۲۲۲

تاریخ: ۲۳ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۹:۳۸

ولفگانگ مونچو- فایننشال تایمز

ترجمه: فاطمه مهتدی

آنچه درسال 2016 در انگلیس رخ داد اکنون در آلمان درحال اتفاق افتادن است. یک رفراندوم باعث لرزش در سیستم سیاسی شده است. در آلمان این امر یک رفراندوم نبود بلکه نظرسنجی میان 464 هزار عضو حزب چپ میانه سوسیال دموکرات است. اگر آنها دولت ائتلافی آنگلا مرکل را رد کنند دوره صدراعظمی وی متوقف خواهد شد. یا تا زمان برگزاری انتخابات تازه کوتاه مدت خواهد بود. رفراندوم در حزب سوسیال دموکرات آلمان در 4 مارس برگزار خواهد شد که می تواند روزی بزرگ برای اروپا باشد این رویداد همزمان با برگزاری انتخابات ایتالیا در ماه مارس خواهد بود.هفته گذشته حزب سوسیال دموکرات و دموکرات مسیحی ادامه ائتلاف بزرگ را تایید کردند اما استراتژیست های حزب سوسیال دموکرات در برلین از دست کم گرفتن احتمال شورش درمیان اعضای عادی حزب صحبت می کنند که از ائتلاف های بزرگ خسته شدند. آنها معتقدند این ائتلاف چپ میانه را ضعیف می کنند و در طولانی مدت باعث تقویت احزاب کوچک افراطی چون آلترناتیو برای آلمان می شود.حزب سوسیال دموکرات با وجود ضعف در جذب آرای انتخاباتی توانست در ائتلاف تازه پست های بزرگی چون وزارت داریی را به دست آورد.اما این پیروزی نتوانست باعث راضی شدن اعضای عادی حزب شودو آنها نسبت به ائتلاف بزرگ تردید دارند.پرسش اصلی این است که آیا آقای شولتس می تواند اکثریت حزب را به سوی ائتلاف ببرد و در رفراندوم رای اعضای عادی را به نفع ائتلاف جلب کند.