استیوفن اس روچ – چاینا دیلی
ترجمه : نیلوفر مهتدی
پس از سالهای پسا بحران مالی ، بسیاری از سازمان ها پیش بینی کردند که اقتصاد جهانی در سال 2018 چشم انداز خوبی دارد. رشد تولید ناخالص جهان بسیار قوی تر از گذشته است چیزی که بازارهای مالی در انتظارش بودند. اگرچه برای نظر کارشناسان پیش بینی کننده احترام قائل هستم باید این امر را در نظر گرفت که سال 2018 آزمایشی جدی برای رضایت اقتصادی خواهد بود. این آزمایش شاید از یک شوک باشد به خصوص داغ شدن تنش های شبه جزیره کره یا جنگ تجاری آمریکا و چین یا سقوط حباب دارایی هایی چون بیت کوین است. جهان با سیاست های مالی غیر متعارف ، وابستگی به داریی های اقتصادی و احتمال صرفه جویی جهانی خوشبینی را تحت تاثیر قرارخواهد داد.برخی از بانک های مرکزی سیاست های پیش از بحران سال 2003 تا 2007 را اعمال می کنند که باعث خارج شدن تورم از هدف های مشخص شده است. بانک های مرکزی ترازنامه های خود را افزایش دادند. که بر دارایی های بانکی تاثیر دارد.اقتصادهایی چون آمریکا، منطقه یورو و ژاپن تا 8.3 تریلیون دلار گسترش داشتند. براساس آمار تولید ناخالص این اقتصادها به 2.1 تریلیون دلار رسیده است. چین اکنون در فضای جذب سرمایه ها است. پس اندازهای داخلی چین از 52 درصد به 46 درصد رسیده است و به سوی 42 درصد کاهش حرکت می کند .بنابراین باید تاکید کرد که اقتصاد جهانی شاید آنطور که به نظر می رسد ارتجاعی نباشد و چالش های سال جدید را بیشتر می کند.
