گیدئون راخمن
ترجمه: فاطمه مهتدی
"نظم جهانی براساس قوانین طلایی " یک اصطلاح خسته کننده است اما به بعضی اوقات به معنی چیزی مهم است. تمامی کشورهای جهان برخی کشورها را به دلیل معامله با کشورهای خاصی براساس قوانین اقتصادی و نظامی منع می کنند. برخی کشورهای غربی مدتهای زیادی براین عقیده بودند که این اصطلاح تنها یک پوشش برای سلطه جهانی آمریکا است. از آنجا که این قوانین را آمریکا نوشته بود به نظر می رسید تمامی این سیستم به نفع آمریکا است. اما دونالد ترامپ این امر را اینطور مشاهده نمی کند. رئیس جمهور آمریکا معتقد است خارجیهای باهوش سیستم بین المللی را دستکاری کردند بنابراین آْمریکا اکنون با ضرر بالا تجارت می کند و مجبور به پذیرش قوانین بین المللی است. از نظر امنیتی ترامپ معتقد است آمریکا میلیاردها دلار را صرف حفاظت از متحدان ناسپاس کرده است و خواستار تغییر است. آمریکا با جهانی که ساخته مخالفت می کند و نتیجه آن غیرقابل پیش بینی و خطرناک است. در سال جدید آزمایش بزرگی برای دولت ترامپ و چگونگی سیاستگذاری آن در حمله به سیستم تجارت بین المللی خواهد بود.از جمله تقاضای تغییرات رادیکالی بر توافق تجارت آزاد آمریکای شمالی (نفتا)، دست و پاگیری سازمان تجارت جهانی و اعمال تعرفه های تازه بر کالاهای چینی، تنش با کره شمالی و اتحاد با ناتو، تعهد آمریکا به قوانین امنیتی جهان را زیر سئوال می برد. این سئوال در ادامه شکل خواهد گرفت که جهان پس از سالها تعهد آمریکا به تغییرات در سیستم بین المللی چه شکلی خواهد شد؟ چهار سناریو وجود دارد اول اینکه آمریکا در ایجاد تغییرات موفق شود و سیستم در فرمی خاص با رهبری آمریکا باقی بماند. گزینه دوم ظهور سیستمی تازه است که دیگر کشورهای جهان تحت قوانین چندجانبه و بدون توجه به آمریکا فعالیت کنند. گزینه سوم آشوب کلی با خروج آمریکا خواهد بود و سناریو چهارم آن است که آمریکا با تغییرات ظاهری راضی شود و سیستم همانند آنچه امروز هست ادامه یابد.هنوز مشخص نیست کدامیک رخ دهد.