مرگ جاسوس روسي در انگليس
جاسوس سابق روسيه درتماس با ماده‌اي نامشخص در مرکز خريد سالزبري بيهوش و پس از رسيدن به بيمارستان درگذشت.پليس انگليس درحال تحقيق درباره مرگ اين فرد است.به گزارش گاردين، سرگئي اسکريپال، ۶۶ ساله، در سال ۲۰۱۰ ميلادي در يک تبادل جاسوس آمريکا و روسيه آزاد شد و به بريتانيا نقل مکان کرد. در آن معاوضه، مسکو چهار جاسوس خود را با ۱۰ جاسوس آمريکا مبادله کرده بود. روز يکشنبه (چهارم مارس) اعلام شد که يک مرد به همراه زني حدودا ۳۰ ساله در مرکز خريد سالزبوري بريتانيا به دليل تماس با "ماده‌اي ناشناخته" بيمار و به بيمارستان منتقل شده است. نوع ماده مشکوک اعلام نشد.پليس بلافاصله چند نقطه در مرکز شهر و بخش اورژانس بيمارستان را به روي عموم بست.سرگئي اسکريپال، سرهنگ بازنشسته اطلاعات ارتش روسيه است. او در سال ۲۰۰۶ به جرم جاسوسي براي بريتانيا به ۱۳ سال زندان محکوم شد.او متهم بود که هويت تعدادي از ماموران مخفي روسيه در اروپا را به سازمان اطلاعات مخفي بريتانيا (ام آي ۶) داده است. سرهنگ اسکريپال براي آن اطلاعات ۱۰۰ هزار دلار - که از دهه ۱۹۹۰ ميلادي به وي داده مي‌شد - دريافت کرده بود.تحقيقات درباره علت بيماري و احتمال ارتکاب جرمي‌عليه اين جاسوس سابق ادامه دارد.

ورود شرکت آمازون به حوزه بانکداري
آمازون شرکت بزرگ خريد و فروش اينترنتي کالا، درحال مذاکره با بانک‌هاي بزرگ براي ايجاد حساب‌هاي مالي الکترونيکي براي ارائه به مشتريان خود است. به گزارش وال استريت ژورنال، اين شرکت اينترنتي هنوز در مراحل اوليه اجراي اين برنامه قراردارد. درعين حال خبر گفتگوي آمازون با بانکهاي بزرگي چون جي پي مورگان باعث شد تا سرمايه گذاران بورس اقدام فروش بيشتر سهام را داشته باشند. مذاکره آمازون با شرکت‌هاي بزرگ مالي تلاشي براي ايجاد محصولي براي جذب مشتريان جواني است که حساب بانکي ندارند.اين شرکت آنلاين مدتهاست به دنبال ورود به بخش بانکي و مالي است.

لابي امارات براي برکناري رکس تيلرسون
 يکي از تامين کنندگان مالي اصلي کارزار انتخاباتي رئيس جمهور آمريکا از وي خواسته است تا به خاطر مواضع رکس تيلرسون در قبال مناقشه قطر، وي را برکنار کند. به گزارش بي بي سي، اي‌ميل‌هاي درز کرده حاکي از لابي گري امارات متحده عربي براي قانع کردن دولت ترامپ به اخراج رکس تيلرسون، وزير خارجه آمريکا، به خاطر عدم حمايت از اين کشور در مقابل قطر است. براساس اين اي‌ميل‌ها که بي بي سي به آنها دست يافته اليوت برويدي، بازرگان مرتبط با امارات متحده عربي که براي مبارزات انتخاباتي دونالد ترامپ رئيس جمهور آمريکا کمک جمع آوري مي‌کرد، در اکتبر ۲۰۱۷ از او خواست تيلرسون را کنار بگذارد. او در اي‌ميل ديگري وزير خارجه آمريکا را آدمي‌"سست" و "ضعيف" توصيف مي‌کند که بايد کنار گذاشته شود. به گزارش نيويورک تايمز شرکت امور دفاعي "سيرسينوس" متعلق به آقاي برويدي صدها ميليون دلار با امارات قرارداد دارد.او پيش از ملاقات ماه اکتبر با دونالد ترامپ در کاخ سفيد به تازگي از امارات برگشته بود.براساس يادداشتي که آقاي برويدي درباره آن ملاقات تهيه کرده، از ترامپ خواسته بود از امارات متحده عربي و عربستان حمايت کند و به او توصيه کرده بود وارد نزاع آنها با قطر نشود. تيلرسون از محاصره اقتصادي قطر انتقاد و خواستار کاهش شدت آن شده بود. 

تقويت ائتلاف راست‌هاي ايتاليا با کناره گيري رنتزي 
 ماتئو رنتزي، نخست وزير سابق ايتاليا، به دنبال نتايج ضعيف حزب دموکراتيک در انتخابات روز يکشنبه از رهبري اين حزب استعفا داد. رنتزي گفت حزب چپ ميانه دموکراتيک حاضر به تشکيل دولت ائتلافي با احزاب راستگرا نخواهد بود و به اپوزيسيون مي‌رود.مطابق نتايجي که تاکنون اعلام‌شده، حزب جنبش پنج ستاره بيشترين کرسي‌ها را در مجلس نمايندگان و مجلس سنا به دست مي‌آورد. پس از آن حزب ليگ بيشترين کرسي‌ها را دارد.رهبران هر دو حزب جنبش پنج ستاره و ليگ، به طور جداگانه اعلام کرده‌اند که پيروز انتخابات هستند و بايد تشکيل کابينه بدهند، هرچند هيچ يک از آنها اکثريت مطلق آرا و کرسي‌ها را ندارند و براي تشکيل کابينه نيازمند ائتلاف با احزاب ديگر هستند. جنبش پنج ستاره پيش از اين گفته است که با ديگر احزاب ائتلاف نخواهد کرد. حزب دموکراتيک نزديک ۲۰ درصد آرا را به دست آورده است که بدترين نتيجه انتخاباتي اين حزب از زمان تاسيسش در سال ۲۰۰۷ است. حزب ليگ مي‌گويد از آنجايي که ائتلاف دست راستي اين حزب با احزاب ديگر در مجموع بيشترين آرا را داشته است (۳۷ درصد) اين حزب بايد تشکيل کابينه دهد و رهبرش بايد نخست وزير شود. اما حزب جنبش پنج ستاره که به تنهايي بيشترين راي را داشته (۳۲ درصد) هم مدعي است که تشکيل کابينه و تعيين نخست وزير بايد به اين حزب محول شود.

«آستانه» ميزبان وزيران خارجه ايران، روسيه و ترکيه
 وزارت خارجه قزاقستان ديروز از نشست وزاري خارجه کشورهاي تضمين‌کننده آتش بس در سوريه يعني ايران، روسيه و ترکيه در ۱۶ مارس (۲۵ اسفند) در شهر آستانه خبر داد.به گزارش خبرگزاري رسمي‌سوريه (سانا)، وزارت خارجه قزاقستان اعلام کرد، وزراي خارجه کشورهاي تضمين‌کننده آتش‌بس در سوريه يعني روسيه، ايران و ترکيه ۱۶ ماه ميلادي جاري در آستانه نشستي برگزار و همکاري مشترک درباره حل سياسي بحران دمشق را مورد بررسي قرار خواهند داد.خبرگزاري اسپوتنبک بيانيه وزارت خارجه قزاقستان را در اين باره منتشر کرد: بنابر اطلاعات به دست آمده از کشورهاي تضمين‌کننده در روند نشست‌هاي آستانه، وزاري خارجه اين کشورها تصميم دارند ۱۶ مارس در اين شهر نشستي داشته و نتايجي که طي سال نخست همکاري درباره حل سياسي بحران سوريه محقق شده را تحليل و اقدامات مشترک بيشتري را به منظور حل اين بحران ارائه دهند.همچنين قرار است در روز ۱۵ مارس مسؤولان مربوطه و کارگروه مشترک به بررسي آزادي زندانيان، انتقال اجساد بازداشتي‌ها و مفقودان در سوريه بپردازند.آستانه، پايتخت قزاقستان ميزبان هشت نشست پيرامون سوريه بود که آخرين آن ۲۱ و ۲۲ دسامبر برگزار شد و شرکت کنندگان در بيانيه پاياني آن بار ديگر بر پايبندي خود به تماميت ارضي سوريه و يافتن حل سياسي براي بحران اين کشور را تاکيد کرد.

هشدار سازمان تجارت جهاني به تعرفه‌هاي ترامپ
 در حالي که ترامپ تعرفه فولاد و آلومينيوم را تا 25 درصد بالا برده است،دبير کل سازمان تجارت جهاني هشدار داد: سياست ترامپ در اعمال تعرفه گمرکي براي واردات فولاد و آلومينيوم به آمريکا مي‌تواند به يک رکود عميق اقتصادي در جهان منجر شود. به گزارش اسپوتنيک، روبرتو آزودو، دبير کل سازمان تجارت جهاني، هشدار داد: تصميم ترامپ در اعمال تعرفه گمرکي وارداتي به آمريکا براي فولاد و آلومينيوم مي‌تواند به بروز رکود اقتصادي در جهان منجر شود.هفته گذشته دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمريکا، دستور اعمال تعرفه گمرکي ۲۵ درصدي براي واردات فولاد و ۱۰ درصدي براي واردات آلومينيوم به آمريکا را صادر کرد. اين اقدام باعث شد تا در سطح بين‌الملل به خصوص اتحاديه اروپا، کانادا و حتي استراليا واکنش‌هاي سريعي شکل گيرد. آزودو از ترامپ خواست تا در اين تصميم تجديدنظر کند چرا که اين ريسک وجود دارد که شکل‌گيري يک جنگ اقتصادي به يک رکود عميق جهاني منجر شود.دبير کل سازمان تجارت جهاني طي بيانيه خود اعلام کرد: ما نمي‌توانيم چشم خود را بر اين خطر ببنديم و من از تمام طرف‌ها مي‌خواهم تا به دقت در اين زمينه فکر کرده و به يک راه‌حل برسند. وي معتقد است اگر جنگ اقتصادي شروع شود کار براي حل کردن و مصالحه آن دشوار خواهد بود. هم اکنون ترامپ در اجراي سياست خود در داخل آمريکا نيز با مقاومت روبه‌رو است و حتي برخي از افرادي که در تيم وي قرار دارند با اجراي اين گونه سياست‌ها مخالف هستند.


کيم جونگ اون و هيئت کره جنوبي درباره ثبات منطقه مذاکره کردند؛
گروه بين الملل: رسانه‌هاي کره شمالي پس از ديدار تاريخي رهبر اين کشور با نمايندگان کره جنوبي گزارش داده‌اند که شرايط براي تنش‌زدايي از روابط دو طرف فراهم است.به گزارش یورونیوز، از کيم نقل شده که عزمي‌جدي براي "بهبود سريع مناسبات" وجود دارد. رسانه‌هاي کره شمالي گزارش داده‌اند که در ديدار هيئت ويژه کره جنوبي با رهبر کره شمالي از جمله موضوع ديدار احتمالي رهبر کره شمالي با رئيس جمهوري کره جنوبي مطرح شده و در اين مورد "توافقي رضايت‌بخش" حاصل شده است. در اين باره جزئيات بيشتري منتشر نشده است. بر اين اساس، هيئت ويژه کره جنوبي نامه‌اي از مون جائه اين، رئيس جمهوري اين کشور، به رهبر کره شمالي داده است.رسانه‌هاي کره شمالي به نقل از رهبر اين کشور گزارش کرده‌اند که او قصد دارد روند بهبود روابط دو کره را "با جديت تسريع و فصلي نو در تاريخ اتحاد دو کره ايجاد کند". در گزارش اين رسانه‌ها آمده که رهبر کره شمالي دستور داده "گام‌هاي عملي" در راستاي رفع موانع برداشته شود.کيم جونگ اون، رهبر کره شمالي در ديدار با هيات عالي‌رتبه کره جنوبي، از عزم پيونگ‌يانگ براي ايجاد تاريخي نوين در اتحاد دو کره مذاکره کرد. يکي از اهداف سفر هيئت ۵نفره کره جنوبي که يکي از مشاوران ارشد امنيت ملي رئيس جمهوري اين کشور سرپرستي آن را بر عهده دارد، فراهم کردن مقدمات مذاکره پيونگ‌يانگ و واشنگتن بوده است.به گزارش خبرگزاري رسمي‌کره شمالي، آقاي کيم روز دوشنبه در ضيافت شامي‌از گروه اعزامي‌از سوي مون جائه-اين، رئيس جمهوري کره جنوبي «به گرمي» استقبال کرد. چونگ ايويي يونگ، رئيس دفتر امنيت ملي و سو هون، رئيس سرويس اطلاعات کره جنوبي از جمله افرادي بودند که در ديدار با رهبر کره شمالي شرکت داشتند. بنا به گزارش رسانه‌هاي دو کره، نامه‌اي از طرف آقاي مون به آقاي کيم تحويل داده شده است.از زمان به قدرت رسيدن کيم جونگ اون در سال ۲۰۱۱، اين نخستين بار است که يک هيات سياسي از سئول به پيونگ‌يانگ مي‌رود. چونگ ايو يونگ، رئيس امنيت ملي کره جنوبي و سو هون، رئيس اطلاعات اين کشور در ميان افرادي هستند که به کره شمالي سفر کرده‌اند.خبرگزاري کره شمالي همچنين گزارش داد: هيات عالي رتبه کره جنوبي نامه‌اي را از جانب رئيس جمهوري اين کشور به کيم جونگ اون تحويل داد. رهبر کره شمالي به تبادل ديدگاه‌ها درباره مسائل مختلف به منظور کاهش تنش‌هاي نظامي‌در شبه‌جزيره کره و اجراي گفتگوهاي مثمر ثمر، ارتباط و همکاري و تبادل ديدگاه‌ها پرداخت. خبرگزاري دولتي کره جنوبي يونهاپ، گفته است که دو طرف درباره روابط دوجانبه، تلاش براي کاهش تنش‌ها و کنترل سلاح‌هاي هسته‌اي در شبه جزيره کره با يکديگر مذاکره کردند. رسانه‌هاي کره شمالي گزارش کرده‌اند که آقاي کيم پس از شنيدن «قصد» رئيس جمهوري کره جنوبي براي برگزاري نشست سران دو کشور، تمايل متقابل خود را اعلام کرد.با اين حال تنها ساعاتي پس از اين ديدار، رئيس جمهوري کره جنوبي با وجود حمايت از ادامه مذاکرات با پيونگ‌يانگ براي خلع سلاح هسته‌اي شبه جزيره کره، خواستار آمادگي کامل نظامي‌براي مواجهه با تهديدهاي کره شمالي شد. وي بامداد دیروز و در يک پايگاه نظامي‌گفت: «بايد همزمان با گفت‌وگوها، تمام تلاش خود را براي ايجاد يک نيروي دفاعي سريع و کارآمد به‌منظور مقابله با برنامه‌هاي هسته‌اي و موشکي کره شمالي به کار گيريم.» از زمان برگزاري المپيک زمستاني پيونگ‌چانگ در کره جنوبي، روابط پرتنش پيونگ‌يانگ و سئول رو به بهبود گذاشته است. با وجود ابراز تمايل دو طرف براي کاهش تنش‌ها در شبه جزيره کره، ايالات متحده آمريکا واکنشي محتاطانه به پيشنهادهاي کره شمالي نشان داده است.هيات اعزامي‌سئول به پيونگ‌يانگ روز چهارشنبه و به‌منظور ارائه گزارش از روند از سرگيري‌ گفتگو‌ها با کره شمالي، به واشنگتن سفر خواهد کرد. در ماه‌هاي گذشته و در پي آزمايش‌هاي هسته‌اي و موشکي جديد پيونگ‌يانگ، دونالد ترامپ، رئيس جمهوري ايالات متحده آمريکا و کيم جونگ اون بارها يکديگر را مورد توهين و حمله‌هاي شخصي قرار داده اند.
«خوش‌بيني محتاطانه» واشنگتن
سخنگوي وزارت دفاع ايالات متحده مي‌گويد اين وزارتخانه "محتاطانه خوش‌بين است". کلنل رابرت منينگ مي‌گويد ارتش آمريکا "شانه به شانه" در کنار متحد خود، کره جنوبي ايستاده و از تعهد سئول به "اتحاد مستحکم" آمريکا و کره جنوبي "کاملا" مطمئن بوده است. وزارت دفاع (پنتاگون) اعلام کرده که از آغاز گفت‌وگو ميان دو کره استقبال مي‌کند.چونگ ائويي يونگ، مشاور ارشد رئيس جمهوري کره جنوبي که سرپرستي هيئت بلندپايه کره جنوبي در سفر به پيونگ‌يانگ را بر عهده داشته، و سو هونگ، رئيس سازمان امنيت کره جنوبي در روزهاي آينده به آمريکا سفر مي‌کنند تا گزارش ديدار با مقام‌هاي کره شمالي را به اطلاع واشنگتن برسانند.پس از به قدرت رسيدن دونالد ترامپ در آمريکا ايالات متحده و کره شمالي بارها با لحني تهديدآميز يکديگر را خطاب قرار داده‌اند. لحن پيونگ‌يانگ از آغاز سال جاري ميلادي (۲۰۱۸) درباره کره جنوبي نرم‌تر شده اما نشاني از قصد اين کشور براي عقب‌نشيني از برنامه هسته‌اي آن به چشم نمي‌خورد؛ برنامه‌اي که کره شمالي عليرغم تحريم‌هاي شديد بين‌المللي و بي‌اعتنايي به قطعنامه‌هاي متعدد شوراي امنيت سازمان ملل همچنان دنبال مي‌کند.


الهام قربانيان گرنفل از فيلم اسکاري
3 تابلوي تبليغاتي از سوي گروه عدالت براي گرنفل در جاده نزديک به ساختمان سوخته گرنفل در غرب لندن نصب شدند. ايده اين حرکت از فيلم «سه بيلبورد خارج از ابينگ ميسوري» گرفته شده است. بر روي يه تابلوي تبليغاتي نوشته شده است «71 نفر مرده و هنوز هيچ بازداشتي صورت نگرفته ؟ چرا؟ » فرانسيس مک دورمانت بازيگر اين فيلم و برنده جايزه اسکار بازيگر زن امسال ، از اين حرکت حمايت کرده است. قابل ذکر است اين الهام سينمايي در پايتخت ايتاليا نيز خود را نشان داد که هنوز برنده انتخابات پارلماني اش مشخص نشده است. در سه بيليبوردي که در کنار بناي تاريخي کلوسئوم شهر رم قرارگرفته بود به رابطه سيلويو برلوسکوني با افراطگرايان براي پيروزي در انتخابات اعتراض شده بود.درروي اين تابلو‌ها نوشته شده بود « اگر با افراط گرايان رابطه داشته باشي . برنده نمي‌شوي . فهميدي برلوسکوني؟» به نظر مي‌رسد تاثير اين فيلم در ديگر جنبش‌هاي اعتراضي نيز ادامه داشته باشد.

اعلام وضعيت اضطراري در سريلانکا
سخنگوي دولت سريلانکا ديروز و يک روز پس از آن که بوداييان و مسلمانان اين کشور در شهر کندي با يکديگر درگير شدند، ۱۰ روز وضعيت اضطراري اعلام کرد.به گزارش ايسنا، به نقل از خبرگزاري رويترز، طي سال گذشته تنش‌ها ميان مسلمانان و بوداييان سريلانکا افزايش يافته است. برخي از گروه‌هاي بودايي متعصب، مسلمانان را به اجبار مردم براي گرويدن به اسلام و تخريب مناطق باستان‌شناسي بوداييان متهم مي‌کنند.همچنين برخي از ملي‌گرايان بودايي به حضور مسلمانان روهينجايي در سريلانکا معترض شده‌اند.داياسيري جاياسکارا، سخنگوي دولت سريلانکا به خبرگزاري رويترز گفت: طي يک نشست ويژه با حضور اعضاي کابينه تصميم گرفتيم که به مدت ۱۰ روز وضعيت اضطراري اعلام کنيم تا از گسترش اين ناآرامي‌ها به ساير بخش‌هاي کشور جلوگيري شود.وي افزود: همچنين تصميم گرفته شد که در خصوص افرادي که از طريق فيسبوک بروز اين خشونت‌ها را ترويج مي‌کنند، اقداماتي سختگيرانه صورت گيرد.

سازمان ملل: پاکسازي قومي‌ مسلمانان روهينگيا ادامه دارد
بر اساس اعلام سازمان ملل، نسل کشي مسلمانان روهينگيا ادامه دارد و نظاميان ميانمار با استفاده از «هراس افکني و قحطي سازمان يافته» تلاش مي‌کنند تا مسلمانان را به بنگلادش فراري دهند. يورو نيوز، «اندرو گيلمور» معاون دبير کميسارياي عالي حقوق بشر سازمان ملل روز سه‌شنبه با انتقاد شديد از عملکرد ارتش ميانمار گفت که پاکسازي قومي‌مسلمانان روهينگيا در ميانمار همچنان ادامه دارد.به گفته وي نيروهاي نظامي‌ميانمار با توسل به «هراس افکني و قحطي سازمان يافته» تلاش مي‌کنند تا مسلمانان را به بنگلادش فراري دهند.از اواسط تابستان سال گذشته ميلادي تا کنون نزديک به ۷۰۰ هزار روهينگيا به بنگلادش پناه برده‌اند و سازمان ملل اين اتفاق را «پاکسازي قومي‌مسلمانان» خوانده است.اندرو گيلمور، با انتقاد شديد از عملکرد ارتش ميانمار گفت که از يک سو دولت اين کشور به جهانيان مي‌گويد آماده است تا مسلمانان پناهجو را از بنگلادش به ميانمار بازگرداند اما از طرف ديگر نيروهاي امنيتي آنها را به خروج از کشور مجبور مي‌کنند.


یادداشت
فو جينگ
چاينا ديلي

درگزارش کاري دولت که توسط نخست وزير چين ارائه شد انعکاس توسعه اقتصادي و اجتماعي چين بود. رشد توليد ناخالص داخلي در 5 سال گذشته از 54 تريليون يوآن به 82.7 تريليون يوآن رسيده است و سهم کشور در اقتصاد جهاني 15 درصد رشد داشته است و 30 درصد توليد ناخالص جهان را به خود اختصاص داده است.قابليت رشد درچين باعث پيشرفت همکاريهاي جهاني شده است. همچنين حمايت چين از سرمايه گذاري و تجارت آزاد در ديگر نقاط جهان نيز مرتبط است روابط اقتصادي چين در جاده ابريشم نيز نقش دارد. تجارت در رشد اقتصادي چين نيرويي پرقدرت است و رشد اقتصادي در سال گذشته ميلادي 6.9 درصد بوده است. درعين حال رشد واردات بيشتر از صادرات بوده است که شرکاي تجاري چين بايد از آن استقبال کنند به خصوص اقتصادهاي غربيکه با مشکلاتي چون بيکاري روبرو هستند.آمار تجارت خارجي نشان مي‌دهد واردات کالا بيشتر از صادرات رشد داشته است که شامل کشورهاي اتحاديه اروپا ، آمريکا، کشورهاي آ س آن و ژاپن است. ترديدي نيست که واردات چين به رشد خود ادامه خواهد داد.قدرت خريد جمعيت 400 ميليون نفري طبقه متوسط چين گسترده تر شده است.تقاضاي طبقه متوسطه چين براي محصولات فرهنگي، آموزش و توريسم باعث مي‌شود چين به يک شريک تجاري خوب تبديل شود.تجارت چين با ديگر کشورها در جاده ابريشم نيز قابل توجه بوده است. جريان سرمايه گذاري ميان چين و ديگر کشورها در جاده ابريشم باسرعتي بالا روبه افزايش است.
ترجمه: فاطمه مهتدي