تاکچان ايلدم
روزنامه حريت
ناتو يکي از اتحادهاي موفق در تاريخ است زيرا قادر به حفظ سرعت خود در محيط امنيتي متغيير بوده است. در 40 سال اوليه خود ، ناتو بيشتر بر موضوعات دفاعي تمرکز داشته است. اما اين اتحاد همچنين به طور گسترده به دنبال تقويت همکاريهاي فرهنگي ، سياسي ، اقتصادي و علمي‌بين متحدينش است. پس از سقوط ديوار برلين ناتو شروع به گسترده کردن تمرکزش در بحرانهايي فراتر از مرزهاي ناتو کرد و همچنين عضويت خود را با افزودن چندين عضو تازه بين سالهاي 1999 تا 2009 گسترش داد. به علاوه با بيش از 40 کشور همکاري نزديک داشت. سير تکاملي اخير ناتو با چالش‌هاي بزرگتري از زمان جنگ سرد تاکنون روبرو شده است. جدايي جزيره کريمه توسط روسيه در شرق اوکراين، افزايش قدرت گروه تروريستي داعش در سال 2014. ناتو درمقابل اين چالش‌ها پاسخ داد . در سه سال گذشته متحدين ناتو با ايجاد نيروي مشترک به کشورهايي چون استوني ، ليتواني و لهستان نيرو ارسال کرده است و نيروهاي دريايي خود در دريايي بالتيک را تقويت کرده است که نشان دهنده آن است که جدايي کريمه را قبول نکردند. با اين وجود متحدين احساس مي‌کنند که مذاکره با روسيه ضروري است. ناتو براي تثبيت پروژه‌هايش در خاورميانه و شمال آفريقا يک مقر تازه در جنوب ايتاليا و يک مقر همکاري در استانبول و کويت ايجاد کرد. ناتو همچنين جزو نيروهاي محافظ جلوگيري از ورود مهاجران غيرقانوني از درياي اژه است. درحال حاضرکشورهاي عضو ناتو در افغانستان به نيروهاي امنيتي آموزش مي‌دهند تا قادر به ثبات در کشور باشند. به علاوه به برقراري صلح در غرب بالکان کمک کرده است.ناتو از تجربه‌هايش در افغانستان و بالکان آموخته است که يکي از بهترين سلاح براي مبارزه با تروريسم استفاده از نيروهاي محلي آن کشور است.ديدار روئساي ناتو در 25 مي‌به عنوان بخشي از اين همکاري طولاني مدت بود. ناتو همچنين به‌اموزش نيروها در عراق و افغانستان ادامه مي‌دهند و تصميم به ايجاد بخش اطلاعات را دارد.اگرچه ناتو در طول سالها خود را با تغيير تطبيق داده است بايد رابطه محکم بين اروپا و آمريکاي شمالي را حفظ کرده و همه اعضا از يکديگر دفاع کنند.
ترجمه : فاطمه مهتدي
روزنامه حريت
ناتو يکي از اتحادهاي موفق در تاريخ است زيرا قادر به حفظ سرعت خود در محيط امنيتي متغيير بوده است. در 40 سال اوليه خود ، ناتو بيشتر بر موضوعات دفاعي تمرکز داشته است. اما اين اتحاد همچنين به طور گسترده به دنبال تقويت همکاريهاي فرهنگي ، سياسي ، اقتصادي و علمي‌بين متحدينش است. پس از سقوط ديوار برلين ناتو شروع به گسترده کردن تمرکزش در بحرانهايي فراتر از مرزهاي ناتو کرد و همچنين عضويت خود را با افزودن چندين عضو تازه بين سالهاي 1999 تا 2009 گسترش داد. به علاوه با بيش از 40 کشور همکاري نزديک داشت. سير تکاملي اخير ناتو با چالش‌هاي بزرگتري از زمان جنگ سرد تاکنون روبرو شده است. جدايي جزيره کريمه توسط روسيه در شرق اوکراين، افزايش قدرت گروه تروريستي داعش در سال 2014. ناتو درمقابل اين چالش‌ها پاسخ داد . در سه سال گذشته متحدين ناتو با ايجاد نيروي مشترک به کشورهايي چون استوني ، ليتواني و لهستان نيرو ارسال کرده است و نيروهاي دريايي خود در دريايي بالتيک را تقويت کرده است که نشان دهنده آن است که جدايي کريمه را قبول نکردند. با اين وجود متحدين احساس مي‌کنند که مذاکره با روسيه ضروري است. ناتو براي تثبيت پروژه‌هايش در خاورميانه و شمال آفريقا يک مقر تازه در جنوب ايتاليا و يک مقر همکاري در استانبول و کويت ايجاد کرد. ناتو همچنين جزو نيروهاي محافظ جلوگيري از ورود مهاجران غيرقانوني از درياي اژه است. درحال حاضرکشورهاي عضو ناتو در افغانستان به نيروهاي امنيتي آموزش مي‌دهند تا قادر به ثبات در کشور باشند. به علاوه به برقراري صلح در غرب بالکان کمک کرده است.ناتو از تجربه‌هايش در افغانستان و بالکان آموخته است که يکي از بهترين سلاح براي مبارزه با تروريسم استفاده از نيروهاي محلي آن کشور است.ديدار روئساي ناتو در 25 مي‌به عنوان بخشي از اين همکاري طولاني مدت بود. ناتو همچنين به‌اموزش نيروها در عراق و افغانستان ادامه مي‌دهند و تصميم به ايجاد بخش اطلاعات را دارد.اگرچه ناتو در طول سالها خود را با تغيير تطبيق داده است بايد رابطه محکم بين اروپا و آمريکاي شمالي را حفظ کرده و همه اعضا از يکديگر دفاع کنند.
ترجمه : فاطمه مهتدي
آخرین اخبار