تحریریه چاینا دیلی
ترجمه: فاطمه مهتدی
تصمیم رئیس جمهور آمریکا برای اعمال تعرفه بر واردات صفحات خورشیدی و ماشین های لباسشویی نشانگر سرعت واشنگتن در پذیرش پوپولیسم ضد تجارتی به بهانه "تجارت منصفانه" است. درحالیکه تعرفه ها تاثیر کمی در زیرساخت های آمریکا یا ایجاد اشتغال در این بخش ها خواهند داشت.چین به عنوان بزرگترین تولید کننده قطعات خورشیدی و ماشین های لباسشویی در جهان به طور وضوح از این اقدامات محافظت گرایانه در امان نماندند. این امر منعکس کننده دستورالعمل استراتژی تجاری دولت ترامپ نسبت به دومین اقتصاد بزرگ جهان است. این تصمیم گیری بر دو توافق شرکت های آمریکایی با شرکت های چینی تاثیر بدی می گذارد. شراکت AT&T برای فروش تلفن های هوشمند هوایی چینی در بازار آمریکا و بلوکه کردن پیشنهاد انتقال پول از شرکت علی بابا توسط Money Gram باعث نگرانیهای امنیتی شده است. وزارت اقتصاد چین در پاسخ به آخرین موضع آمریکا آنرا سواستفاده از راهکارهای تجاری خوانده است و معتقد است با اسفاده از قوانین داخلی به جای قوانین تجارت جهانی آمریکا باعث زیرسئوال بردن توافقات بین المللی تجارت جهانی خواهد شد.پیش بینی این امر مشکل نیست که بیشتر بخش های زیرساختی آمریکا تشویق به اجرای رویکردهای محدود کننده مشابهی شوند. درعین حال سیستم محافظت گرایانه نمی تواند ثروت شرکت های درحال چالش آمریکایی یا اشتغالزایی را احیا کند.به همین دلیل است که بخش عمده ای از صنایع خورشیدی آمریکا مخالف این تعرفه ها هستند و معتقدند این رویکرد پوپولیستی ترامپ باعث ضربه به صنعت خورشیدی آمریکا خواهد شد.ترامپ وعده داد تا آمریکا را بزرگ کند اما با اعتراض به قوانین تجارت جهانی او فرصت زیادی برای بهبود منافع کشورش ندارد.
